4.7 C
Seoul
2024년3월29일 금요일 5:11:47
Home일반・기획・특집정치민중민주당 백악관앞논평 〈트럼프정부는 주남미사령관 에이브럼스를 당장 해임하고 주남미군을 철거하라!〉

민중민주당 백악관앞논평 〈트럼프정부는 주남미사령관 에이브럼스를 당장 해임하고 주남미군을 철거하라!〉

민중민주당(환수복지당)은 17일 <트럼프정부는 주남미사령관 에이브럼스를 당장 해임하고 주남미군을 철거하라!> 를 발표했다.

민중민주당은 <16일 평택에서 주남미군이 민중민주당당원에게 위해를 가한> 사건을 언급한뒤 주남미군이 <해방이후 지금까지 남코리아에서 일으킨 공개된 범죄만 수십만건이 넘는다>고 지적했다.

이어 윤금이사건·두여중생장갑차압사사건은 <주남미군의 야만성을 입증하고도 남는다>며 <우리는 미군이 자행한 중범죄망동을 절대로 좌시하지 않을것>이라 경고했다.

또 <우리는 온민중과 함께 강력한 반트럼프반미대중투쟁을 벌일 것이며 반드시 머지않은 장래에 남코리아에서 미군을 철거시키고 자주와 평화의 새세상을 실현할 것이다>는 투쟁결의를 밝혔다.

[대변인실보도323-백악관앞논평54]

트럼프정부는 주남미사령관 에이브럼스를 당장 해임하고 주남미군을 철거하라!

https://www.facebook.com/fililive/videos/2645512949052099/

[대변인실보도323-백악관앞논평53]
트럼프정부는 주남미사령관 에이브럼스를 당장 해임하고 주남미군을 철거하라!

1. 16일 남코리아의 평택에서 주남미군이 민중민주당당원에게 위해를 가하는 심각한 사건이 발생했다. 미군은 캠프험프리스미군기지앞에서 평화적으로 1인시위를 하던 여학생에게 욕설을 퍼붓고 민중민주당의 시위물품까지 파손시켰다. 이에 거세게 항의하자 자동차를 몰고 역주행도주했다. 지난 10일, 11일에도 각각 다른 미군들이 유사한 범죄를 저지르며 우리당원들을 위협하고 평화시위를 훼방했다.

2. 주남미군은 중범죄집단이다. 해방이후 지금까지 남코리아에서 일으킨 공개된 범죄만 수십만건이 넘는다. 천인공노할 성폭력살인사건인 <윤금이사건>과 야수적인 살인사건인 두여중생장갑차압사사건은 주남미군의 야만성을 충분히 입증하고도 남는다. 미군은 지금도 탄저균·보툴리늄 등 치명적인 생화학무기실험을 감행하고있으며 위험천만한 북침핵전쟁연습을 해마다 벌여왔다.

3. 트럼프정부는 주남미사령관 에이브럼스를 당장 해임하고 미군을 즉각 철거하라! 미군은 언제나 전쟁의 화근이며 만악의 근원이었다. 우리는 미군이 자행한 중범죄망동을 절대로 좌시할 수 없다. 우리는 온민중과 함께 강력한 반트럼프반미대중투쟁을 벌일 것이며 반드시 머지않은 장래에 남코리아에서 미군을 철거시키고 자주와 평화의 새세상을 실현할 것이다.

2020년 4월17일 미백악관앞
민중민주당(환수복지당) 대변인실

[Spokesperson Report 323 – Comments in front of the White House 54]

Trump administration must dismiss the USFK commander Robert Abrams immediately and withdraw the USFK!

https://www.facebook.com/fililive/videos/273037733711644/

[Spokesperson Report 323 – Comments in front of the White House 54]
Trump administration must dismiss the USFK commander Robert Abrams immediately and withdraw the USFK!

1. On April 16th, in Pyeongtaek city of South Corea, a seous case occurred that a US soldier inflicted a bodily harm on a member of the People’s Democracy Party (PDP). The US soldier shouted abuses at a female student who was protesting peacefully in front of the US Army Garrison-Humphreys (Camp Humphreys) and she also damaged the PDP’s articles for protesting. At that time, when the PDP member complained strongly, the soldier drove the wrong way on a road. Also on April 10th and 11th, each US soldier committed similar crimes respectively. They threatened our members and disturbed the peaceful protest.

2. The United States Forces Korea (USFK) is a group committing serious offences. Ever since the liberation of Corea in 1945, the disclosed crimes committed by USFK in South Corea has been more than hundreds of thousands. The murder case of Yun Kuem Yi, an unpardonable sexual assault atrocity and the brutal murder case two middle-school girls who were killed by an armored vehicle all prove the savagery of USFK sufficiently. Even now, the US army is conducting fatal chemical and biological weapons testing like Bacillus anthracis and Clostridium botulinum and repeats extremely dangerous war exercises against North Corea every year.

3. The Trump administration must dismiss Robert Abrams right now and withdraw the US troops immediately! The US has been always the source of war and the root of all evil. Definitely we cannot tolerate the serious criminal offenses and the rashness committed by the US troops. We will carry out the anti-Trump, anti-US mass struggle strongly with the whole people together. Surely, we will withdraw the US troops and realize a new world of independence and peace in the near future in South Corea.

April 17th, 2020
In front of the White House, Washington DC
Spokesperson Office of Peace Expedition to USA in the People’s Democracy Party (PDP)

관련기사
- Advertisement -
플랫포옴뉴스